Кубик в кубе - официальная группа (kubik v kube) 
Читать все сообщения группы "Кубик в кубе - официальная группа (kubik v kube)" вконтакте в RSS
Кубик в кубе - официальная группа (kubik v kube)
Читать все сообщения группы "Кубик в кубе - официальная группа (kubik v kube)" вконтакте в RSS
Предлагаю вам заняться сериалом Троица/ Trinity Вроде как за него бралась команда vo-production , но все еще темнит, в сезоне всего 8 серий... все они уже есть в интернете примером вот торрент файл https://www.demonoid.com/files/details/2095501/775222/
Очень жду что возьметесь..
В колледже Троица более 900 лет обучались только дети богатых и власть имущих. Однако, впервые в истории, колледж открыл свои двери всем желающим. Новые студенты постепенно начинают подозревать, что за всей красотой и роскошью древнего здания колледжа скрывается нечто таинственное…
Посмотрел 3 серии в их переводе,...
сами сидим... ждем и плачем, ждем и плачем.
АААААА! Как дальше жить, Persons Unknown выйдет скорее всего только летом:((((
Грустно че-т стало:) Опять ждать...
Нет уж,кому надо,тот пусть и привыкает!На костер и точка!:))))
не надо)
у нас сумашедший мир, привыкайте, Господа
Во мне спит великий инквизитор:все что чуждо,на костер!!!:)))))
Михаил "Toper" Прокофьев
возможно, вы гомофоб
да в принципе, я бы и без озвучки посмотрела, но...что-то с переводом тупит и тормозят ...и еще обманывают)
да, для начала как зритель. могу и заплатить, только вы сумму как бы назовите для начала, а там и посмотрим)
Посмотрел я о этом сериале,что-то там гомосятиной попахивает....:))
Ну для начала думаю как зритель. * мы из одного места так сказать*
А если как заказчик, то сколько это будет стоить?) Просто нас таких много, можно и насобирать. т.к. многие хотят посмотреть этот сериал в озвучке.
Татьяна, а вы к нам обращаетесь как зритель с пожеланием, или как заказчик, готовый платить?
Всем доброго дня.
я к Вам с такой просьбой...
не могли бы Вы взяться за первод сериала "Fisica o Quimica"?
Нет, 12 серия комьюнити будет готова завтра.
я б тоже растроился если б не было пять оставшихся мне сезонов третьей планеты))) вобщем есть пока чем занятся (ну еще сессия, но это мелочи жизни)
а комьюнити как? тоже откладывается?)
С Пурпозой вы прямо расстроили,мне так нравятся ваши озвучки,но это единственное,что я смотрю.....
Полина, мне самой хочется. Но мы маленько притормозили озвучку "пурпоза".
Ищем адекватного хорошего переводчика.
Скорее всего, новые серии будут появляться в феврале.
Очень "Пурпоза" хочется. Просто очень-очень.
Короче, озвучки "Кубика в кубе" выходят быстро и качественно
Polnostyu soglasen s vami rebyata. Mne vashe tvorchestvo bol'she nravitsya chem vsyakie ....fil'my :) A v gruppe u vas ya kazhetsya byl 57ym uchastnikom
Ольга я сперва так и понял, что вы для них озвучиваете. Они как бы так это представили.
"Выживших" так и не посмотрел, хотя очень люблю подобные сериалы, наверно ждал вашей озвучки =)
Ну 6 серий это не так много.
И мне очень сильно нравится произносить фразы типа "Дорогое человечество! Наступил конец света! Берегите себя".
ну и зачем же Оля озвучивать сериалы кторые уже есть? я про выживших 1 сезон! видать времени вагон и маленькая тележка)))
эт я с растройства от того что не взялись озвучивать ночные огни пятницы! у которого по всей видимости больше нет шансов на жизнь в озвучке((( но зато вы с легкостью будете делать ещё один релиз уже озвученного сериала!
а вот за намерение озвучивать 2 сезон выживших вам большой пасиба)))
Оля отличная новость! Я как раз собирался смотреть его в одноголосом переводе.
Скопирую-ка я сюда новость из нашего блога:
Очень уж нам нравятся постапокалиптические фильмы и сериалы. Поэтому мы беремся за еще один сериал про конец света))
"Survivors"
Первый сезон состоял всего из 6ти серий. Мы их посмотрели, нам очень понравилось, и мы долго ждали, пока выйдет второй сезон.
И вот ВВС объявил, что второй сезон все-таки появится.
Уже 12го января.
Так что сейчас мы переводим и озвучиваем первый сезон "выживших".
Т.е. первый сезон будем нагонять, а второй - озвучивать по мере выхода новых серий.
Надеемся, вам понравится.
(Переводом занимается...
Я понял,почему Руслан вчера писал,что при просмотре Триффидов,у всех текла тушь,сам рыдал....:))))