- Here are 17 noughties trends you don't want to come back into fashion! Так повелось, что нулевые в англоязычном мире называют как попало: Two-Thousands / Twenty Hundreds / Twenty-ohs / Oh Ohs / Zeros, но предприимчивые британцы подобрали для этого ёмкое слово NOUGHTIES. Всё просто: корнем послужило слово NOUGHT (ноль). Вполне возможно, что 1900-е годы называли точно так же, и 2100-е ждёт та же участь. Поглядим, ежели доживём. 2010-е годы пока что - просто TWENTY-TENS. Есть своё понятие и для стыка веков (например, 1990-е+ 2000-е) - TURN OF THE CENTURY: - My family moved to America at the turn of the century. ======================================== 2000-е многим запомнились модой на джинсы с заниженной талией и кокетливо выглядывающей "копилкой" поверх них. Конечно, для этого анатомического явления (расщелины промеж ягодиц) тоже есть своё название: ASS CRACK / BUTT CRACK / BUTTOCK CLEAVAGE и т.д.. В случае с грудью - можно и просто CLEAVAGE (но по-русски я предпочитаю называть это "Колдовская логовина"). При этом 2010-е, видимо, запомнятся противоположным явлением: заломами булок, явственно демонстрируемыми из-под ультракоротких шорт. Неясно, есть для этого название? P.S. Кстати, насчёт нуля - старый добрый вопрос к подписчикам: как вы скажете "матч закончился со счетом 3-0"?