Эта запись была опубликована на стене группы "Virginia Bēowulf · English Studies" 2015-07-17 17:38:34.

Посмотреть все записи на стене

Virginia Bēowulf · English Studies
2015-07-17 17:38:34
О немцах в Америке. Широко распространен миф о том, что немецкий язык едва не стал государственным языком США. Типа на голосовании вышло так, что английский язык перевесил ровно на один голос - голос американца немецкого происхождения Фредерика Муленберга. Ну мы-то с вами знаем, что в целом и общем это враки - хотя любопытно было бы представить.... Ну окромя прочего, примерно от 42 до 58 миллионов американцев (17-20 % общего их числа) имеет полное или частичное немецкое происхождение (число немцев в самой Германии — около 75 миллионов). Не в тапки ссать. Отдельно стоит упомянуть знаменитых пенсильванских немцев. (Pennsylvania Deitsch, которых англоязычные американцы сдуру приняли за голландцев - "Dutch", впрочем, велика ли разница между немцами и голландцами? автор не уверен). Основной регион - штат Пенсильвания (рис. 2) Некоторые особо упёртые из этих ребят до сих пор говорят на своём, ещё том юго-западном варианте немецкого, с которым приехали в Новый Свет в XVIII веке (рис. 3) И самые угарные из них - это знаменитая секта амишей (аманитов), частично закрытая от внешнего мира. Ездят на своих изящных колымагах (рис. 4), занимаются себе сельским хозяйством и, да, тоже говорят на этом самом старом извращенном немецком. Хотя не всё у них так просто... кому интересно - поищите в интернете, что такое Румспринга. :) Читайте и подписывайтесь на наш образовательный блог, а также приглашайте друзей, ибо воистину, скоро грядет очередная элитарная живая встреча - а вы не готовы, вот конфуз-то будет.


rss Читать все сообщения группы "Virginia Bēowulf · English Studies" вконтакте в RSS