Всем известно, что где today, там и tonight. Само собой, напрашивается вопрос, если есть «yesterday», можно ли ляпнуть «yesternight»? Можно, но будет это звучать аналогично нашему «вечор, ты помнишь, вьюга злилась» - короче, просто хорошее устаревшее слово. Для всех остальных случаев, конечно, всегда есть last night. Бабки докладывают, что кое-где на западе Англии до сих пор в ходу словечко tomorn (tomorrow morning). Такие дела.