Надписи на зажигалках американских солдат во Вьетнаме. Целый жанр. Кто хочет – пишите переводы :) Только лаконично, чтобы хватило места на зажигалке.