Эта заметка научит разбираться в сортах животных. 1. APESHIT – в яростном безумии, неистовстве: • Some dogs, cats, and even birds go apeshit for peanut butter. • Ronaldo's going absolutely apeshit this year. == 2. BATSHIT – сумасшедший, поехавший, сумасбродный; либо как APESHIT; • We are a uniquely batshit species, and that is lovely. • The study found that 53% of 11 to 16-year-olds had stumbled across роrn on the internet. And the media went batshit: роrn panic, moral panic… == 3. CHICKENSHIT – трус, трусливый; ничтожество, ничтожный: • You shot me in the back, you chickenshit! • What kind of chickenshit quits off the football team cause of a broken nose, anyhow? • I’ll have ended up with a CPE score that makes your last one look like chickenshit. == 4. BULLSHIT / HORSESHIT – чушь, ерунда, бред собачий, бред сивой кобылы. Иногда BULLSHIT = HORSESHIT. Или всё не так однозначно: - BULLSHIT – заведомая ложь: • Would people be ever able to see through the bullshit of propaganda? - HORSESHIT – искреннее заблуждение: • The book might free all these young men from the horseshit which has been engrained in them by my generation. == Прочий щет про английский, в разы полезнее – в нашей онлайн-зарубе Battle for Britain. Как это выглядит – тут https://go.battle4britain.com/want-it-VIII До 9 марта остались места по скидке.