Эта запись была опубликована на стене группы "Virginia Bēowulf · English Studies" 2019-08-08 11:27:20.
Посмотреть все записи на стене
Virginia Bēowulf · English Studies
2019-08-08 11:27:20
Если вы устали от бесконечных i.e., e.g., etc., RSVP или h.w.d.p. в текстах – вот краткий словарик самых расхожих аббревиатур.
Рекомендуется забрать его себе куда-нибудь и регулярно разглядывать.
· e.g. (exempli gratia) = for example
· i.e. (id est) = that is
Можно произносить и "eye - ee", и "that is" – как удобнее.
Далее:
· cf. (confer) = compare
· q.v. = (quod vide) = which see
· vs / v. (versus) = against
· n.b (nota bene) = note well
· etc. (et cetera) = and the rest / and so forth
· et al (et alii) = and others.
Есть что добавить? Не стесняйтесь.