Озвучка datynet 
Читать все сообщения группы "Озвучка datynet" вконтакте в RSS
СКОРО
Университетская кровь / Varsity Blood (2014, США, ужасы)
https://www.youtube.com/watch?v=sPL10HokDBw
Два лика января / The Two Faces of January (2014, Великобритания, триллер)
Начало 60-х 20-го века. В Афины приезжает блестящая гламурная пара — харизматичный Честер МакФарленд и его молодая жена Колетт. Во время осмотра Акрополя они знакомятся с юным американским гидом Райделом. Когда же они видятся снова, Честер просит Райдела помочь избавиться от трупа незнакомца, который якобы напал на него.
В ролях: Кирстен Данст, Вигго Мортенсен, Оскар Айзек, Дэйзи Беван, Дэвид Уоршофски, Промитеас Алиферопулос, Иигит Озшенер, Сократ Алафоуцос, Никос Мавракис, Озан Тас
СКАЧАТЬ...
СКОРО
Себастьян Бергман (2 сезон) / Den fördömde (Sebastian Bergman) / 2013
2 серия!
СКОРО
Два лика января / The Two Faces of January (2014, Великобритания, триллер)
В ролях: Кирстен Данст, Вигго Мортенсен, Оскар Айзек, Дэйзи Беван, Дэвид Уоршофски, Промитеас Алиферопулос, Иигит Озшенер, Сократ Алафоуцос, Никос Мавракис, Озан Тас
Честь / Honour (2014, Великобритания, триллер)
События фильма развиваются вокруг девушки, которая стала объектом мести со стороны ее семьи за порочащую их честь связь с панджабцем, и охотника за головами, взявшегося за деньги выполнить грязную работу.
Режиссер: Шах Кхан
В ролях: Аийша Харт, Пэдди Консидайн, Фараз Аюб, Шубхам Сараф, Харви Вирди, Никеш Пател, Бен Бишоп, Полина Бонева, Ник Чоппинг, Саймон Коулмэн
СКАЧАТЬ ТОРРЕНТ
https://kinozal.tv/details.php?id=1247623
Лепрекон: Начало / Leprechaun: Origins (2014, США, ужасы)
Путешествуя по живописным историческим местам Ирландии, четверо молодых ребят поддаются на уговоры местного жителя посетить местную достопримечательность - древние каменные статуи. Однако им предстоит узнать ужасную тайну, что хранит маленькая ирландская деревушка, и радушное гостеприимство жителей обернется коварнымии кровожадными планами.
Режиссер: Зэк Липовски
В ролях: Стефани Беннетт, Эндрю Данбар, Мелисса Роксбур, Брендан Флетчер, Гари Чок, Тич Грант, Брюс Блэйн, Адам Бойс, Мэри Блэк, Эмили...
Колдуотер / Coldwater (2013, США, триллер, драма)
Брэда Ландерса отправляют в исправительное учреждение для малолетних преступников, расположенное на заброшенном ранчо. По мере того, как мы узнаем о трагических событиях его прошлого, Брэду приходится бороться за выживание?, и в этой схватке за жизнь ему порой приходится прибегать к самим жестоким мерам.
Режиссер: Винсент Грэшоу
В ролях: П.Дж. Будуске, Джеймс С. Бёрнс, Крис Петровски, Октавиус Дж. Джонсон, Николас Бейтман, Стефани Симбари, Маккензи Сидвелл Графф, Клейтон ЛаДью, Томми Нэш, Скотт МакАртур
СКАЧАТЬ...
Фронтера (Граница) / Frontera (2014, США, драма)
Убита жена бывшего шерифа Аризоны. Все указывает на причастность к убийству мексиканца, нелегально въехавшего на территорию США. Муж убитой решает объединиться с действующим шерифом, чтобы докопаться до истины…
Режиссер: Майкл Берри
В ролях: Эд Харрис, Майкл Пенья, Ева Лонгория, Эми Мэдиган, Даниэль Сакапа, Кристен Рейкс, Мэттью Пейдж, Сет Эдкинс, Лора Каннингэм, Алекс Найт
Себастьян Бергман (2 сезон: 1 серия из 2) / Den fördömde (Sebastian Bergman) / 2013
Себастьян Бергман возвращается. Ему предстоит раскрыть новое преступление — была обнаружена группа молодых женщин, которые, как считают в полиции, совершили коллективное самоубийство. Себастьян узнает об этом из газеты, и вскоре бывший криминальный психолог снова оказывается в родной среде и помогает полиции поймать преступника. Его продолжают мучить воспоминания о прошлом, и только единственная дочь не дает ему окончательно уйти в себя.
Режиссер: Даниэль Эспиноса, Майкл Хьерт,...
Поучаствовал в озвучке трейлера
Трейлер фильма "Khoobsurat" РУССКАЯ многоголосая озвучка
Роли озвучивали: Алескандр Павлычев, Сергей Сафронов, Мария Субботник, datynet и Селена
#SoulStudio
Перевод: Екатерина Чурикова (спасибо!)
Пассаж / Mall (2014, США, драма)
Жизнь Малькольма потеряла смысл. Единственное, что еще способно пробудить в нем какие-то эмоции, это наркотики. Однажды он набивает сумку оружием и самодельными бомбами и отправляется в торговый центр. Этот день изменит не только его жизнь, но и жизнь людей, оказавшихся волей судьбы в эпицентре событий.
Режиссер: Джозеф Хан
В ролях: Петер Стормаре, Винсент Д’Онофрио, Джина Гершон, Кэмерон Монахэн, Сианоа Смит-МакФи, Мими Роджерс, Джеймс Фрешвилл, Гбенга Акиннагбе, Джон Хенсли, Джэми Ноэль
СКАЧАТЬ ТОРРЕНТ
https://kinozal.tv/details.php?id=1242509...
13 АВГУСТА
Себастьян Бергман / Sebastian Bergman / Den fördömde / Сезон: 2 / 1 серия из 2 [2014, Детектив, драма, триллер]
Oтпyск / Hоlidaу (2014, Индия, боевик, мелодрама)
Релиз: SoulStudioTV & datynet & Khushi Khiladi
Роли озвучивали: Мадлена Согоян, Элайна Мэллори, Selena, datynet
Перевод: Янина и Selena
Офицер индийской армии Вират Бакши служит на границе.Раз в год ему дают отпуск на 40 дней.Но и дома его ожидают приключения.Над Мумбаем нависла опасность террористического акта,а может быть и не одного.Отважный военный берет расследование в свои руки.
Режиссер: А.Р. Муругадосс
В ролях: Акшай Кумар, Сонакши Синха, Говинда, Дипендра Шарма, Сумит Рагхван, Абхай Шукла, Фредди Дарувала, Анчал Сингх
СКАЧАТЬ...
Хoлoд в июле / Cоld in Julу (2014, США, триллер)
Ричард Дэйн, тихий и безобидный мужчина, случайно застрелил забравшегося в его дом грабителя. Полиция опознала в убитом давно находящегося в розыске преступника, труп забрали и быстро похоронили. Однако вскоре появляется отец погибшего, Бен Рассел, живущий по принципу «око за око». И теперь Дэйну приходится защищать себя и своего ребенка.
Режиссер: Джим Микл
В ролях: Винесса Шоу, Уайатт Расселл, Майкл С. Холл, Дон Джонсон, Сэм Шепард, Ник Дамичи, Лэнни Флаэрти, Кен Холмс, Рэйчел Зейгер-Хааг, Кристин Гриффит
СКАЧАТЬ...
Галлoуз Хилл / Gаllоws Hill (2013, США, ужасы, триллер)
Герой, вместе со своей невестой, направляется на встречу со своей дочерью от прежнего брака, чтобы восстановить с ней отношения после смерти ее матери. По дороге они попадают в автомобильную аварию и останавливаются отдохнуть в гостинице, расположенной весьма удаленно от цивилизации. Там они обнаруживают, что хозяин гостиницы держит в подвале маленькую девочку, освободив которую герои навлекают на себя большие неприятности…
Режиссер: Виктор Гарсия
В ролях: Питер Фачинелли, София Майлс, Наталия...
СЕГОДНЯ
Галлоуз Хилл / Gallows Hill (2013, США, ужасы, триллер)
премьера (РФ) 16 октября 2014
https://www.youtube.com/watch?v=mwsWbiXSpFY
Могильный Хэллоуин) / Grave Halloween (2013, Канада, ужасы)
В Японии на острове Хонсю есть лес Аокигахара Дзюкай, "Лес самоубийц". Множество людей приходит сюда, чтобы свести счеты с жизнью. Девушка Майко отправляется в этот лес вместе с друзьями, чтобы почтить память матери, которую она не видела с четырех лет. Но стоит ли тревожить души умерших, если они желали обрести вечный покой?
Режиссер: Стивен Р. Монро
В ролях: Кейтлин Вонг, Касси Томсон, Деян Лойола, Грэхэм Уордл, Джесси Вилер, Том Стивенс, Джеффри Баллард, Хиро Канагава, Кеван Охтци
СКАЧАТЬ ТОРРЕНТ
https://kinozal.tv/details.php?id=1237000...
После / After (2012,США, триллер)
Двое выживших после автокатастрофы обнаруживают себя изолированными в маленьком городке, все обитатели которого загадочным образом исчезли. Дальнейшие странные события, происходящие с героями, только укрепляют их веру в то, что с городом и в городе происходит что-то ужасное и нужно очень постараться, чтобы подобрать нужный ключик к разгадке тайны…
Режиссер: Райан Смит
В ролях: Стивен Стрейт, Каролина Выдра, Мэдисон Линтц, Сандра Эллис Лэфферти, Рик Рейц, Джексон Уолкер, Боб Пенни, Чейз Прэсли, Эйприл Биллингсли,...
СЕГОДНЯ
Смертельный Хэлллоуин (Могильный Хэллоуин) / Grave Halloween (2013, Канада, ужасы)
После / After (2012, США, триллер)
Последний луч света / The Last Light (2014, США, триллер)
Семь незнакомых друг с другом людей оказываются в ловушке внутри заброшенной больницы после необъяснимых апокалиптических событий. Помимо простого выживания, они должны бороться с загадочными существами, которые выслеживают их по одиночке.
Режиссер: Эндрю Хайатт
В ролях: Эдвард Ферлонг, Джефф Фэйи, Ивонн Зима, Эд Куинн, Молли Хэйгэн, Тахина Тоцци-МакМанус, Сет Д. Митчелл
СКАЧАТЬ ТОРРЕНТ
https://kinozal.tv/details.php?id=1236218
23 ИЮЛЯ
Последний луч света / The Last Light (2014, США, триллер, драма)
Семь незнакомых друг с другом людей оказываются в ловушке внутри заброшенной больницы после необъяснимых апокалиптических событий. Помимо простого выживания, они должны бороться с загадочными существами, которые выслеживают их по одиночке.
https://www.youtube.com/watch?v=au8aFtU4scs
Услуга / Favor (2013, США, триллер)
Размеренная жизнь Кипа оказывается в опасности, когда в результате несчастного случая погибает его любовница. В отчаянии он обращается к другу детства Марвину, безработному неудачнику, который соглашается помочь ему избавиться от трупа и замести следы преступления. Это решение и приводит к событиям, которые оба друга не могли даже представить...
Режиссер: Пол Осборн
В ролях: Блэйн Уивер, Патрик Дэй, Джеффри Комбс, Кристина Роуз, Элисон Мартин, Шерил Николс, Розали Уорд, Лесли Уиммер Осборн, Эми Донеган, Мэтт Фендер
СКАЧАТЬ...
СЕГОДНЯ
Услуга / Favor (2013, США, триллер)
https://www.youtube.com/watch?v=oJ-6_96ou6U
Все болельщицы умрут / All Cheerleaders Die (2013, США, ужасы, комедия)
Девушки из группы футбольных болельщиц погибают не по своей вине. Однако вскоре они мистическим образом воскресают и наводят ужас в школе, сея вокруг себя смерть в отместку за то, как с ними поступили.
Режиссер: Лаки МакКи, Крис Сивертсон
В ролях: Кэйтлин Стэйси, Сианоа Смит-МакФи, Брук Батлер, Аманда Грейс Купер, Том Уильямсон, Крис Петровски, Ли Паркер, Николас С. Моррисон, Джордан Уилсон
СКАЧАТЬ ТОРРЕНТ
https://kinozal.tv/details.php?id=1234093
16 ИЮЛЯ
Все болельщицы умрут / All Cheerleaders Die (2013, США, ужасы, комедия)