Эта запись была опубликована на стене группы "kidsmusic hit - новинки и хиты" 2023-10-12 22:09:49.
Посмотреть все записи на стене
kidsmusic hit - новинки и хиты
2023-10-12 22:09:49
🎼 Премьера • [club172476991|София Берг] (13) • Россия 🇷🇺
✅ СОФИЯ БЕРГ — FOR YOU | 2023
«Долгое время я не выпускала песен, так как не могла найти вдохновения. Я могла сидеть часами у фортепиано и уйти, не придумав ничего. Но вот я выпустила новый сингл «For You», название которого переводится как «Для тебя». Это произведение я написала для своей мамы, чтобы поблагодарить её за любовь и заботу, из-за которой я знаю, насколько прекрасна жизнь. Каждый раз, когда мне нужен совет, помощь или просто грущу, она первая придёт, выслушает и очень часто терпит мой характер, чтобы помочь, хотя я осознаю, что это бывает нелегко. Так что когда я увидела, что маме нужна поддержка, я, не думая, села за фортепиано, и из меня полились слова и музыка. Для меня музыка не просто мелодия. Она лечит раны, освобождает от грусти и самое главное - может донести то, что нельзя порой сказать словами. Я надеюсь, что все те, кто прослушают эту песню, поймут, насколько важна семья, а особенно мама». (София Берг)
Перевод песни «For You» [Для тебя]:
В последнее время я стала задумываться какого это
Видеть мир твоими глазами
И моя улыбка стала покидать меня
Когда я увидела, как ты хмуришься изо дня в день
Я знаю, порой бывает нелегко
Но ты должна прожить этот день
И каждый раз, когда ты плачешь по ночам
Знай - я рядом
Я не знаю многого, но одно я знаю точно -
Я всегда, всегда буду той самой
Я буду той, кто вылечит тебя, когда ты сломлена
Той, кто подаст руку, когда ты в ней нуждаешься
Я буду рядом с тобой
Я буду той, кто «соберет» тебя снова
Каждый раз, когда выбивает из колеи всё то, что они говорят
Знай, я рядом
Я часто вспоминаю те времена
Когда мы вместе смеялись, только ты и я
Я надеюсь, что
Ты позволишь мне быть рядом вечно
Я знаю, иногда бывает такое чувство что вот-вот сдашься
Но что бы ни было - я буду рядом
Я не знаю многого, но одно я точно знаю
Я всегда всегда буду той самой
Я буду той, кто вылечит тебя, когда ты сломлена
Той, кто подаст руку, когда ты в ней нуждаешься
Я буду рядом с тобой
Я буду той, кто «соберет» тебя снова
Каждый раз, когда выбивает из колеи все то, что они говорят
Я буду рядом с тобой
Я буду для тебя той самой
Я буду для тебя той самой
Я буду для тебя той самой
Я буду для тебя той самой
______________________________
Kids'Music: kidsmusic.info/artists/sofiya-berg
Поддержать исполнителей (сингл «Для тебя»): clck.ru/364mEM
Релиз: 19 июл. 2022 г.
Наша группа (VK): vk.com/kidsmusichit
Наш Telegram: t.me/kidsmusichit
Наш чат (VK): vk.cc/aayeGn
Облако Mail: vk.cc/8vg3Aw
YouTube (плейлист): clck.ru/35MPJu
#СофияБерг #SofiyaBerg #СофияРотенберг #SofiyaRotenberg #ForYou #ДляТебя #АвторскаяПесня #Премьера #ПремьераКлипа #ПремьераПесни #ПремьераСингла #ПремьераТрека #НоваяПесня #ПоютДети #ChildrenSing #KidsMusic #KidsMusicHit