Если бы актриса Саммер Гло вышла замуж за певца Джонни Винтера и взяла его фамилию, она стала бы Саммер Винтер. В общем, иногда английское имя = обычное английское слово. 1. В основном это женские имена от названий цветов и прочей флоры: • DAISY – маргаритка • HAZEL – лесной орех • HEATHER – вереск • HOLLY – остролист • IRIS – ирис • IVY – плющ • JASMINE – жасмин • LAUREL – лавр • LILY – лилия • OLIVE – олива • POPPY – мак • PRIMROSE – примула • ROSE – роза • WILLOW – ива 2. «Календарные» имена. Все – снова женские: • APRIL • MAY • JUNE • EASTER • SPRING • SUMMER • AUTUMN • WINTER 3. Из серии Вера, Надежда, Любовь. Собственно, FAITH, HOPE, LOVE и т. п.: • CHARITY / MERCY – милосердие • CHASTITY – непорочность • CHERISH – холить и лелеять • DESTINY – судьба • DREAM – мечта • FELICITY – счастье • GRACE – благодать, милосердие • HARMONY – гармония • JOY – радость • LIBERTY – свобода • MARVEL – чудо • PATIENCE – терпение • SERENITY – безмятежность • VERITY – истина По гендерной принадлежности – ну, вы поняли. 4. Продолжаем. Лучшие имена девушек – это…: • DIAMOND – бриллиант (сегодня – редкое имя) • AMBER – янтарь • BERYL – берилл • CRYSTAL – кристалл • EMBER – уголёк в золе • GARNET – гранат • JEWEL – драгоценный камень • OPAL – опал • PEARL – жемчужина • RUBY – рубин 5. Остальное для девочек: • BRANDY – бренди • CAPRICE – прихоть, каприз • DAWN – рассвет • DELTA – дельта • DOVE – голубка • ESSENCE – аромат • FAWN – оленёнок • MELODY – мелодия • MISTY – туманная • QUEEN – королева • SAVANNA – саванна • TRINITY – троица 6. Что остаётся мужчинам: • BEAR – медведь • BUCK – олень • COLT – жеребёнок • LINDEN – липа • RIVER – река • WREN – птица крапивник • TALON – коготь • FLINT – кремень • EARL – граф • THANE – тан, лорд • PRINCE – принц • KING – король • NOBLE – благородный • SAINT – святой • CHRISTIAN – христианин • RUSTY – рыжий • LUCKY / CHANCE – удачливый / удача • LEGEND – легенда • SONNY – сынок 7. И варианты унисекс: • ALPHA – альфа • ANGEL – ангел • EVER – всегда • HEAVEN / SKY – небо • JADE – нефрит • OCEAN – океан • RAVEN – ворон • ROWAN – рябина • SCOUT – разведчик, скаут В русском едва ли есть хотя бы десяток подобных примеров. Но шесть как минимум – наберётся: Вера, Надежда, Любовь… ещё троих вы знаете. Ваши предположения, что ещё? Модель "X-слава/Y-слав" не в счёт.