«СИЛЬМАРИЛЛИОН» К 1973 ГОДУ. 3. РАЗВИТИЕ СЮЖЕТА Это вторая часть статьи Джима Аллана о его интерпретации и экстраполяции возможной формы «Сильмариллиона», основанной на материале, доступном в других произведениях профессора Толкина. [Вторая часть опубликована в ежегоднике «Маллорн» №8 в 1974 г., однако, очевидно, была представлена в редакцию вместе с первой, ещё до смерти Толкина в 1973 г.] В любом случае, история теперь обращается к тем из Трёх Родов эльдар, которые совершили путешествие в Неувядаемые Земли «и жили веками, и становились прекраснее и мудрее и учёнее, и изобретали свою магию и искусное мастерство в создании прекрасных и чудесных вещей» (H:178/164). Большинство Эльдар обитали на длинных побережьях Валинора «Ангельской земли», к востоку от гор, или на Эрессеа «одиноком острове», лежащем недалеко от его берегов. По этой причине эта область и называлась Эльдамар «Эльфийский Дом». Страна их была освещена светом Благословенного Царства, происходившего от Двух Древ, Тельпериона и Лаурелин. Свет проникал через Калакирью «светлую расщелину», большое ущелье в горах Валинора, и так попадал в Эльдамар. Калакирьянд(э) была «областью Эльдамара близ входа в ущелье, где свет был ярче, а земля прекраснее». (R:62) Город их назывался Тирион, «великая сторожевая крепость». (R:69) Он стоял на долине, к которой вёл отвесный спуск с холма Ильмарин, его освещённые светильниками башни отражались в Тенистом Озере [Shadowmere]. (I:247/309). У его стен росло золотое дерево, излучавшее свет (I:389/482), возможно, отпрыск Лаурелин. Эльдар разработали систему письменности, знаки которой назывались тенгвар. Они «были разработаны нолдор, тем родом эльдар, который более всего был искусен в таких делах». (III:395/493) Неясно, были ли эти нолдор одним из первоначальных Трёх Родов – вероятно, Глубокомудрыми эльфами – или же это была более поздняя группа. «Старейшие письмена эльдарина» были «тенгвар Румиля» и «не использовались в Средиземье. Более поздние письмена, тенгвар Феанора, были по большей части новым изобретением, хотя и унаследовали кое-что от письмён Румиля». Они были «разработаны для выведения кистью или пером». (III:395/493) Первым языком, отражённым на письме, был квенья, или высокий эльфийский, один из языков Эльдамара. (III:405/506) «Феанор был величайшим из эльфов в искусстве и познаниях». (III:313/388) Гэндальф мечтал об использовании палантира, чтобы «увидеть невообразимые руки и разум Феанора за работой». (II:204/260) Среди других чудес Феанор придумал кристаллическую субстанцию, которую мог сделать лишь он, и он дал ей название «Силима». (R:65) Из неё он создал Три Самоцвета, Сильмарилли «пламена Силимы» и наполнил их светом Двух Древ. «Самоцветов этих страстно желал Враг Моргот, который похитил их и, после разрушения Древ, взял в Средиземье и охранял в своей великой крепости Тангородрим. (III:313f/388) Элемент «orodrim» в этом названии значит «горный народ» и, вероятно, относится к оркам. К этому времени Феанор был также «самым гордым и своевольным» из эльдар. (III:313/388) «Против воли Валар Феанор покинул Благословенное царство и отправился в изгнание в Средиземье, ведя с собой большую часть своего народа; ибо в гордыне своей он предложил отобрать Самоцветы у Моргота силой». (III:314/388) Для того, чтобы предотвратить возвращение мятежных эльдар, «Варда воздела руки, исполняя повеление Манвэ, и призвала тёмные тени, охватившие берега и горы, и в конце концов всю fana (фигуру) Варды, руки которой простёрлись на восток в жесте отторжения, когда она стояла, белея, на Ойолоссэ». (R:60) Почему Валар не стали действовать против Моргота открыто и почему пытались предотвратить такие действия со стороны Феанора и нолдор – ещё один вопрос для рассуждений. Вернувшись в Средиземье, Изгнанники обнаружили других своих сородичей – синдар, или Серых эльфов. Это были «те эльфы, которые, придя на побережья Средиземья, не переплыли за Море, но задержались на побережьях в стране Белерианд. Там их королём был Тингол Серый Плащ Дориатский». «Дориат», по-видимому, должно просто означать «Зéмли». «В долгих сумерках их язык изменился в соответствии с изменчивостью смертных земель и стал гораздо более чуждым речи эльдар из-за Моря. (III:406/506) Они изобрели угловатую форму письменности под названием «кирт» «давно используемую лишь для написания имён и кратких записок на дереве и камне. Такому происхождению обязаны они своей угловатой формой, очень похожей на руны нашего собственного времени». (III:395/493) В отличие от тенгвар у нолдор, системной связи между формами знаков и их значением не было. (III: 401/501) Можно представить себе радость, с которой синдар приняли Высоких эльфов Запада в качестве союзников против своих врагов, «ибо те, кто обитал в Благословенном Царстве жили одновременно в обоих мирах и обладали великой мощью как против Видимого, так и против Невидимого». (I:235/294) В Белерианде Высокие эльфы обнаружили короля Тингола, обитавшего в «скрытом королевстве» в лесу Нельдорет. (I:206/260) Другие синдар обитали в «сокрытом городе Гондолине», которым правил король Тургон. (III:314/388) Гондолин, по-видимому, означает «каменные холмы», а Тургон – «владыка камня», что предполагает, что этот город мог быть вырыт в природной скале [living rock]. На восток от Белерианда располагались гномьи «города Ногрод и Белегост в Синих горах». (III:352/438) Ещё одним эльфийским городом являлся Нарготронд, королём в котором был «Финрод Фелагунд, Друг Людей». (III:363/453) Его сестрой была «Галадриэль, величайшая из эльфийских женщин» … «и одна из принцев и королев, уведших мятежных нолдор в изгнание в Средиземье». (R:60) Как минимум, имя «Галадриэль» было синдаринской формой её квенийского имени «Алтариэль». (R:58) «Ибо изгнанники, обитавшие среди более многочисленных Серых эльфов, приняли синдарин для повседневного использования», и поэтому их имена по большей части предстают в синдаринской форме. Финрод и Галадриэль были «из королевского Дома Финарфина» (III:406); а золотые волосы Галадриэли свидетельствуют, что она была из Дома Финрода. Неясно, являются ли эти названия Домов синонимами. Неясно и то, был ли Финрод одним из Изгнанников, или же синдарским принцем, оставшимся в Средиземье, когда его сестра уплыла за море, и всё ещё остававшимся там, когда та вернулась. Если верно первое, оказывается, что Нарготронд был крепостью, построенной или как минимум занятой, Высокими эльфами после их возвращения. Финрод мог стать преемником Феанора в качестве владыки над Изгнанниками, поскольку Феанор исчезает из истории, вероятно, будучи сражён в одном из ранних столкновений с силами Моргота. Галадриэль взяла мужем «Келеборна, родича Тингола, одного из синдар». (III:363/452; R:60) Сказано, что она прошла через горы «до падения Нарготронда или Гондолина». (I:372/462), но какие горы имеются в виду, неясно. Конфликт с Морготом был не единственной заботой эльфов, у которых, кажется, были некоторые периоды передышки. Вероятно, именно в один из этих периодов «Кирт, частично под влиянием нолдорских тенгвар, был реорганизован и развился далее. Самой насыщенная и упорядоченная его форма известна как Алфавит Даэрона, поскольку в эльфийском предании говорится, что его разработал Даэрон, менестрель и учёный короля Тингола Дориатского». (III:397/493) В письме, датированном 30 января 1930 г., друг Толкина К.С. Льюис писал, что Толкин был «автором объёмистых неопубликованных романов в стихах и сопровождающих их карт, на которых были изображены горы Ужаса и Нарготронд, город орков». [12] Если Льюис здесь не ошибается, по-видимому, Нарготронд был завоёван орками или по крайней мере занят ими после его падения. О его падении Толкин упоминает дважды. (I:330/412; 372/462) Возможно, это было первым бедствием среди тех, что стали типичными в «безнадёжной войне эльдар и эдайн против Тангородрима, в которой в конечном счёте они потерпели полное поражение». Те, кого эльдар называли атани или эдайн, «Отцы Людей», были в сущности трёмя народами Людей, которые, придя первыми на запад Средиземья в Белерианд и на берега Великого Моря, стали союзниками эльдар против Врага». (I:206/260; III:314/388; 406/506) Они были известны как Три Дома Друзей Эльфов, и те из них, кто был упомянут, носили имена в синдаринской форме. (III:406/507) Во-первых, это Хурин, о котором мы не знаем ничего, кроме имени. (I:284/355) Хадор Златовласый, Друг Эльфов, был основателем Третьего Дома Эдайн. (II:287/364; III:314/389) Турин упомянут позже, в «нуменорском предании о Турине и гноме Миме» – в стихотворении «Клад», «кажется, содержатся его отголоски». (T.B.:8; 53ff) О Берене информации гораздо больше. #JRRT_интерпретации Продолжение следует.